Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "helsingin sanomat" in English

English translation for "helsingin sanomat"

helsingin sanomat
Example Sentences:
1.A Finnish reporter from Helsingin Sanomat reported seeing rockets fired from near the Gaza Al-Shifa hospital.
Le 3 août, Aishi Zidan, journaliste au Helsingin Sanomat, relate que des roquettes ont été tirées d'une cour de l’hôpital Al Shifa.
2.In order to stop the suffering of animals, she demanded a ban on fur farming in Helsingin Sanomat, as in some other countries.
Pour stopper leurs souffrances, elle a demandé dans le journal Helsingin Sanomat d'interdire cet élevage, comme d'autres pays l'avaient fait.
3.YLE News: "Finland's Kantele Master Martti Pokela Dies" Finnish Music Centre: "Martti Pokela dies at 83"
(Article épitaphe dans Helsingin Sanomat du 24.8.2007). (en) YLE News:Finland's Kantele Master Martti Pokela Dies. (en) Finnish Music Centre: Martti Pokela dies at 83. (fi) Site sur le kantele.
4.The Unknown Soldier (1955) was voted the best Finnish movie by 1213 respondents in an Internet poll by Helsingin Sanomat in 2007.
Soldat inconnu (film, 1955) (Le Soldat inconnu) (1955) est élu meilleur film finlandais par 1 213 votants dans un sondage en ligne par le journal Helsingin Sanomat en 2007.
5.Many banks and corporations have their headquarters in Vironniemi, and the Sokos and Stockmann department stores and Sanomatalo, the main office of Helsingin Sanomat, Finland's largest newspaper, are also found there.
Plusieurs banques et grandes entreprises y ont leur siège, on y trouve les Grands magasins Sokos et Stockmann, le bâtiment Sanomatalo de Helsingin Sanomat.
6.According to the voting advice application of Helsingin Sanomat, 90 MPs of the current 200-seat Parliament elected in 2011 supported same-sex couples' eligibility for external adoptions, while 93 MPs opposed it.
Selon un décompte du journal Helsingin Sanomat, 90 députés des 200 membres du parlement étaient favorables à l'ouverture du droit à l'adoption pour les couples de même sexe, 93 y étant opposés.
7.Mr president , last sunday , 25 january , in finland's largest newspaper , helsingin sanomat , there was a long letter from our colleague , mr raimo ilaskivi , an article which in my view exploited racism and xenophobia , precisely what we aim to condemn with this resolution , especially in paragraph m and paragraph 14.
monsieur le président , dimanche dernier , 25 janvier , on pouvait lire dans le plus grand quotidien finlandais , helsingin sanomat , un long texte de notre collègue m. raimo ilaskivi , un article qui , à mon avis , exploitait des idées racistes et xénophobes exactement de la façon que nous nous apprêtons à condamner dans cette résolution , en particulier aux points m et 14.
8.Mr president , last sunday , 25 january , in finland's largest newspaper , helsingin sanomat , there was a long letter from our colleague , mr raimo ilaskivi , an article which in my view exploited racism and xenophobia , precisely what we aim to condemn with this resolution , especially in paragraph m and paragraph 14.
monsieur le président , dimanche dernier , 25 janvier , on pouvait lire dans le plus grand quotidien finlandais , helsingin sanomat , un long texte de notre collègue m. raimo ilaskivi , un article qui , à mon avis , exploitait des idées racistes et xénophobes exactement de la façon que nous nous apprêtons à condamner dans cette résolution , en particulier aux points m et 14.
Similar Words:
"helsingborgs if" English translation, "helsinge" English translation, "helsinge-hallen" English translation, "helsingin jalkapalloklubi (féminines)" English translation, "helsingin jäähalli" English translation, "helsingør" English translation, "helsinki" English translation, "helsinki ifk (handball)" English translation, "helsinki roosters" English translation